尊敬的 微信汇率:1円 ≈ 0.046166 元 支付宝汇率:1円 ≈ 0.046257元 [退出登录]
SlideShare a Scribd company logo
TITLE PAGE
On top should bear the title of the attachment report. The title should be short, precise, concise and
clear (Not more than 15 words). It should also relate to the subject matter of the attachment and be
capturing the reader’s attention at a glance. Specifically, the title page should contain the following
information: i. Course of study ii. Name and registration number of the student on attachment iii. Host
institution for the attachment iv. Period for the attachment v. Date for the report submission
ACKNOWLEDGEMENT
Have a word of thanks to all those who have assisted you while on attachment especially, the
supervisor and the management of the host institution.
EXECUTIVE SUMMARY
The purpose of the executive summary is to give an interested reader a compact summary of the report
or content. It should be a summary, synopsis or gist of the whole work presented and should be one
paragraph, double spaced with no quotations or references and at most 400 words.
TABLE OF CONTENTS
This page serves as the structure pattern of the report and should come immediately after the executive
summary. All major sections (chapter level headings) including references and appendices must be
included. The headings as listed in the table must be worded exactly as they appear in the body of the
report. The wording and presentation (i.e. capitalization, special fonts and characters) use for all entries
in the table of contents must match exactly the one used in the text.
CHAPTER ONE: INTRODUCTION
1.1. History of the organization
1.2 The organizational
1.2.Main functions or core activities of the host organization
1.3. Vision, mission statement and core values of the institution.
1.4.Organizational structure of the host institution -
1.5.Duties and responsibilities of the key personnel in the organization.
1.6 The ICT Department- describe in detail the section that deals with ICT in the organization
(sections, key personnel and infrastructure – networks, servers, databases, telecommunication,
software, information security and website if exists). Great detail and specificity is emphasized here.
CHAPTER TWO: HOST ATTACHMENT DEPARTMENT
This is the specific department within the host institution in which the student is attached.
2.1. Key functions/ activities of the department
2.2. Sections of the department
2.3. Staff establishment of the department in terms of the number of employees and their duties and
responsibilities.
2.4. Equipment used in the department (Both hardware and software)
2.5 Student’s main objectives for the attachment exercise.
2.6. Attache’s assigned routine duties and department’s participation forums.
CHAPTER THREE: EVALUATION OF THE ATTACHMENT PERIOD
3.1. Tools and technologies used/encountered-do a brief explanation of each and its application by the
student in the context of the attachment. Indicate any challenges.
3.2 Knowledge/Expertise gained – describe what you have learnt or expertise gained in the course of
the attachment.
3.3 Success/ failure of the attachment exercise vis- a – vis student’s main objectives (in 2.5 above).
3.4. Challenges encountered by the student during the attachment period.
3.5. How the challenges were overcome /solved.
3.6. Recommendations as to how the attachment exercise can be improved by the University and the
host organization.
BIBLIOGRAPHY/ REFERENCES
Includes the consulted sources that need to be acknowledged.
APPENDICES
Here you can include supplementary material that could not be placed in the main body of the report
e.g. charts and other graphics
NOTE: The report should have a minimum of 30 pages and a maximum of 60

More Related Content

Similar to Attachment report formart

3. Technical Report Writing.ppt
3. Technical Report Writing.ppt3. Technical Report Writing.ppt
3. Technical Report Writing.ppt
Khursheed Ujan
 
Report format
Report formatReport format
Report format
zirram
 
B.Sc_.CSIT-8th-sem-syllabus.pdf
B.Sc_.CSIT-8th-sem-syllabus.pdfB.Sc_.CSIT-8th-sem-syllabus.pdf
B.Sc_.CSIT-8th-sem-syllabus.pdf
SudarshanSharma43
 
Assessment Details and Submission Guidelines Unit Code .docx
 Assessment Details and Submission Guidelines Unit Code .docx Assessment Details and Submission Guidelines Unit Code .docx
Assessment Details and Submission Guidelines Unit Code .docx
aryan532920
 
ME501_2014_1_1_1_Graduation_Project_Form.docx
ME501_2014_1_1_1_Graduation_Project_Form.docxME501_2014_1_1_1_Graduation_Project_Form.docx
ME501_2014_1_1_1_Graduation_Project_Form.docx
TekluGosaye1
 
Cis 498 Education Organization-snaptutorial.com
Cis 498 Education Organization-snaptutorial.comCis 498 Education Organization-snaptutorial.com
Cis 498 Education Organization-snaptutorial.com
robertlesew2
 
Reading Comprehension Lesson Outline TemplatePart .docx
Reading Comprehension Lesson Outline TemplatePart .docxReading Comprehension Lesson Outline TemplatePart .docx
Reading Comprehension Lesson Outline TemplatePart .docx
sedgar5
 
Write a scholarly research report on a topic related to Advanced.docx
Write a scholarly research report on a topic related to Advanced.docxWrite a scholarly research report on a topic related to Advanced.docx
Write a scholarly research report on a topic related to Advanced.docx
arnoldmeredith47041
 
Assignment02 question file s1 2017
Assignment02 question file s1 2017Assignment02 question file s1 2017
Assignment02 question file s1 2017
Sandeep Ratnam
 
ITC 4780, Information Technology Evaluation and Implementation.docx
ITC 4780, Information Technology Evaluation and Implementation.docxITC 4780, Information Technology Evaluation and Implementation.docx
ITC 4780, Information Technology Evaluation and Implementation.docx
priestmanmable
 
Reports and it's Types of Reports, Technical Reports and Progress Report
Reports and it's Types of Reports, Technical Reports and Progress ReportReports and it's Types of Reports, Technical Reports and Progress Report
Reports and it's Types of Reports, Technical Reports and Progress Report
Islamia University Bahawalpur, Rahim Yar Khan Campus
 
Prepared by Dr Jahan Hassan Moderated by Dr .docx
Prepared by Dr Jahan Hassan               Moderated by Dr .docxPrepared by Dr Jahan Hassan               Moderated by Dr .docx
Prepared by Dr Jahan Hassan Moderated by Dr .docx
harrisonhoward80223
 
Annotated Bibliography [ref Webspace.edu.au]It is a l.docx
Annotated Bibliography [ref Webspace.edu.au]It is a l.docxAnnotated Bibliography [ref Webspace.edu.au]It is a l.docx
Annotated Bibliography [ref Webspace.edu.au]It is a l.docx
festockton
 
CIS 498 Effective Communication - snaptutorial.com
CIS 498 Effective Communication - snaptutorial.comCIS 498 Effective Communication - snaptutorial.com
CIS 498 Effective Communication - snaptutorial.com
donaldzs1
 
Cis 498 Exceptional Education - snaptutorial.com
Cis 498  Exceptional Education - snaptutorial.comCis 498  Exceptional Education - snaptutorial.com
Cis 498 Exceptional Education - snaptutorial.com
DavisMurphyA87
 
Class Name PTADipMkt25 Module Professional Communicatio.docx
 Class Name PTADipMkt25 Module Professional Communicatio.docx Class Name PTADipMkt25 Module Professional Communicatio.docx
Class Name PTADipMkt25 Module Professional Communicatio.docx
MARRY7
 
Cis 498 Enhance teaching / snaptutorial.com
Cis 498   Enhance teaching / snaptutorial.comCis 498   Enhance teaching / snaptutorial.com
Cis 498 Enhance teaching / snaptutorial.com
Baileyabr
 
English for Academic and Professional Purposes- Parts of Reports
English for Academic and Professional Purposes- Parts of ReportsEnglish for Academic and Professional Purposes- Parts of Reports
English for Academic and Professional Purposes- Parts of Reports
krischellemarasigan2
 
Assessment taskStudents are required to write an academic report a.docx
Assessment taskStudents are required to write an academic report a.docxAssessment taskStudents are required to write an academic report a.docx
Assessment taskStudents are required to write an academic report a.docx
lauricesatu
 
Following your analysis of the business environment and the business.docx
Following your analysis of the business environment and the business.docxFollowing your analysis of the business environment and the business.docx
Following your analysis of the business environment and the business.docx
houndsomeminda
 

Similar to Attachment report formart (20)

3. Technical Report Writing.ppt
3. Technical Report Writing.ppt3. Technical Report Writing.ppt
3. Technical Report Writing.ppt
 
Report format
Report formatReport format
Report format
 
B.Sc_.CSIT-8th-sem-syllabus.pdf
B.Sc_.CSIT-8th-sem-syllabus.pdfB.Sc_.CSIT-8th-sem-syllabus.pdf
B.Sc_.CSIT-8th-sem-syllabus.pdf
 
Assessment Details and Submission Guidelines Unit Code .docx
 Assessment Details and Submission Guidelines Unit Code .docx Assessment Details and Submission Guidelines Unit Code .docx
Assessment Details and Submission Guidelines Unit Code .docx
 
ME501_2014_1_1_1_Graduation_Project_Form.docx
ME501_2014_1_1_1_Graduation_Project_Form.docxME501_2014_1_1_1_Graduation_Project_Form.docx
ME501_2014_1_1_1_Graduation_Project_Form.docx
 
Cis 498 Education Organization-snaptutorial.com
Cis 498 Education Organization-snaptutorial.comCis 498 Education Organization-snaptutorial.com
Cis 498 Education Organization-snaptutorial.com
 
Reading Comprehension Lesson Outline TemplatePart .docx
Reading Comprehension Lesson Outline TemplatePart .docxReading Comprehension Lesson Outline TemplatePart .docx
Reading Comprehension Lesson Outline TemplatePart .docx
 
Write a scholarly research report on a topic related to Advanced.docx
Write a scholarly research report on a topic related to Advanced.docxWrite a scholarly research report on a topic related to Advanced.docx
Write a scholarly research report on a topic related to Advanced.docx
 
Assignment02 question file s1 2017
Assignment02 question file s1 2017Assignment02 question file s1 2017
Assignment02 question file s1 2017
 
ITC 4780, Information Technology Evaluation and Implementation.docx
ITC 4780, Information Technology Evaluation and Implementation.docxITC 4780, Information Technology Evaluation and Implementation.docx
ITC 4780, Information Technology Evaluation and Implementation.docx
 
Reports and it's Types of Reports, Technical Reports and Progress Report
Reports and it's Types of Reports, Technical Reports and Progress ReportReports and it's Types of Reports, Technical Reports and Progress Report
Reports and it's Types of Reports, Technical Reports and Progress Report
 
Prepared by Dr Jahan Hassan Moderated by Dr .docx
Prepared by Dr Jahan Hassan               Moderated by Dr .docxPrepared by Dr Jahan Hassan               Moderated by Dr .docx
Prepared by Dr Jahan Hassan Moderated by Dr .docx
 
Annotated Bibliography [ref Webspace.edu.au]It is a l.docx
Annotated Bibliography [ref Webspace.edu.au]It is a l.docxAnnotated Bibliography [ref Webspace.edu.au]It is a l.docx
Annotated Bibliography [ref Webspace.edu.au]It is a l.docx
 
CIS 498 Effective Communication - snaptutorial.com
CIS 498 Effective Communication - snaptutorial.comCIS 498 Effective Communication - snaptutorial.com
CIS 498 Effective Communication - snaptutorial.com
 
Cis 498 Exceptional Education - snaptutorial.com
Cis 498  Exceptional Education - snaptutorial.comCis 498  Exceptional Education - snaptutorial.com
Cis 498 Exceptional Education - snaptutorial.com
 
Class Name PTADipMkt25 Module Professional Communicatio.docx
 Class Name PTADipMkt25 Module Professional Communicatio.docx Class Name PTADipMkt25 Module Professional Communicatio.docx
Class Name PTADipMkt25 Module Professional Communicatio.docx
 
Cis 498 Enhance teaching / snaptutorial.com
Cis 498   Enhance teaching / snaptutorial.comCis 498   Enhance teaching / snaptutorial.com
Cis 498 Enhance teaching / snaptutorial.com
 
English for Academic and Professional Purposes- Parts of Reports
English for Academic and Professional Purposes- Parts of ReportsEnglish for Academic and Professional Purposes- Parts of Reports
English for Academic and Professional Purposes- Parts of Reports
 
Assessment taskStudents are required to write an academic report a.docx
Assessment taskStudents are required to write an academic report a.docxAssessment taskStudents are required to write an academic report a.docx
Assessment taskStudents are required to write an academic report a.docx
 
Following your analysis of the business environment and the business.docx
Following your analysis of the business environment and the business.docxFollowing your analysis of the business environment and the business.docx
Following your analysis of the business environment and the business.docx
 

Recently uploaded

(T.L.E.) Agriculture: "Ornamental Plants"
(T.L.E.) Agriculture: "Ornamental Plants"(T.L.E.) Agriculture: "Ornamental Plants"
(T.L.E.) Agriculture: "Ornamental Plants"
MJDuyan
 
Creation or Update of a Mandatory Field is Not Set in Odoo 17
Creation or Update of a Mandatory Field is Not Set in Odoo 17Creation or Update of a Mandatory Field is Not Set in Odoo 17
Creation or Update of a Mandatory Field is Not Set in Odoo 17
Celine George
 
How to Create a Stage or a Pipeline in Odoo 17 CRM
How to Create a Stage or a Pipeline in Odoo 17 CRMHow to Create a Stage or a Pipeline in Odoo 17 CRM
How to Create a Stage or a Pipeline in Odoo 17 CRM
Celine George
 
220711130097 Tulip Samanta Concept of Information and Communication Technology
220711130097 Tulip Samanta Concept of Information and Communication Technology220711130097 Tulip Samanta Concept of Information and Communication Technology
220711130097 Tulip Samanta Concept of Information and Communication Technology
Kalna College
 
Slides Peluncuran Amalan Pemakanan Sihat.pptx
Slides Peluncuran Amalan Pemakanan Sihat.pptxSlides Peluncuran Amalan Pemakanan Sihat.pptx
Slides Peluncuran Amalan Pemakanan Sihat.pptx
shabeluno
 
INTRODUCTION TO HOSPITALS & AND ITS ORGANIZATION
INTRODUCTION TO HOSPITALS & AND ITS ORGANIZATION INTRODUCTION TO HOSPITALS & AND ITS ORGANIZATION
INTRODUCTION TO HOSPITALS & AND ITS ORGANIZATION
ShwetaGawande8
 
A Quiz on Drug Abuse Awareness by Quizzito
A Quiz on Drug Abuse Awareness by QuizzitoA Quiz on Drug Abuse Awareness by Quizzito
A Quiz on Drug Abuse Awareness by Quizzito
Quizzito The Quiz Society of Gargi College
 
Opportunity scholarships and the schools that receive them
Opportunity scholarships and the schools that receive themOpportunity scholarships and the schools that receive them
Opportunity scholarships and the schools that receive them
EducationNC
 
220711130082 Srabanti Bag Internet Resources For Natural Science
220711130082 Srabanti Bag Internet Resources For Natural Science220711130082 Srabanti Bag Internet Resources For Natural Science
220711130082 Srabanti Bag Internet Resources For Natural Science
Kalna College
 
8+8+8 Rule Of Time Management For Better Productivity
8+8+8 Rule Of Time Management For Better Productivity8+8+8 Rule Of Time Management For Better Productivity
8+8+8 Rule Of Time Management For Better Productivity
RuchiRathor2
 
Observational Learning
Observational Learning Observational Learning
Observational Learning
sanamushtaq922
 
nutrition in plants chapter 1 class 7...
nutrition in plants chapter 1 class 7...nutrition in plants chapter 1 class 7...
nutrition in plants chapter 1 class 7...
chaudharyreet2244
 
Cross-Cultural Leadership and Communication
Cross-Cultural Leadership and CommunicationCross-Cultural Leadership and Communication
Cross-Cultural Leadership and Communication
MattVassar1
 
Accounting for Restricted Grants When and How To Record Properly
Accounting for Restricted Grants  When and How To Record ProperlyAccounting for Restricted Grants  When and How To Record Properly
Accounting for Restricted Grants When and How To Record Properly
TechSoup
 
Contiguity Of Various Message Forms - Rupam Chandra.pptx
Contiguity Of Various Message Forms - Rupam Chandra.pptxContiguity Of Various Message Forms - Rupam Chandra.pptx
Contiguity Of Various Message Forms - Rupam Chandra.pptx
Kalna College
 
The Rise of the Digital Telecommunication Marketplace.pptx
The Rise of the Digital Telecommunication Marketplace.pptxThe Rise of the Digital Telecommunication Marketplace.pptx
The Rise of the Digital Telecommunication Marketplace.pptx
PriyaKumari928991
 
The basics of sentences session 8pptx.pptx
The basics of sentences session 8pptx.pptxThe basics of sentences session 8pptx.pptx
The basics of sentences session 8pptx.pptx
heathfieldcps1
 
220711130083 SUBHASHREE RAKSHIT Internet resources for social science
220711130083 SUBHASHREE RAKSHIT  Internet resources for social science220711130083 SUBHASHREE RAKSHIT  Internet resources for social science
220711130083 SUBHASHREE RAKSHIT Internet resources for social science
Kalna College
 
What are the new features in the Fleet Odoo 17
What are the new features in the Fleet Odoo 17What are the new features in the Fleet Odoo 17
What are the new features in the Fleet Odoo 17
Celine George
 
220711130088 Sumi Basak Virtual University EPC 3.pptx
220711130088 Sumi Basak Virtual University EPC 3.pptx220711130088 Sumi Basak Virtual University EPC 3.pptx
220711130088 Sumi Basak Virtual University EPC 3.pptx
Kalna College
 

Recently uploaded (20)

(T.L.E.) Agriculture: "Ornamental Plants"
(T.L.E.) Agriculture: "Ornamental Plants"(T.L.E.) Agriculture: "Ornamental Plants"
(T.L.E.) Agriculture: "Ornamental Plants"
 
Creation or Update of a Mandatory Field is Not Set in Odoo 17
Creation or Update of a Mandatory Field is Not Set in Odoo 17Creation or Update of a Mandatory Field is Not Set in Odoo 17
Creation or Update of a Mandatory Field is Not Set in Odoo 17
 
How to Create a Stage or a Pipeline in Odoo 17 CRM
How to Create a Stage or a Pipeline in Odoo 17 CRMHow to Create a Stage or a Pipeline in Odoo 17 CRM
How to Create a Stage or a Pipeline in Odoo 17 CRM
 
220711130097 Tulip Samanta Concept of Information and Communication Technology
220711130097 Tulip Samanta Concept of Information and Communication Technology220711130097 Tulip Samanta Concept of Information and Communication Technology
220711130097 Tulip Samanta Concept of Information and Communication Technology
 
Slides Peluncuran Amalan Pemakanan Sihat.pptx
Slides Peluncuran Amalan Pemakanan Sihat.pptxSlides Peluncuran Amalan Pemakanan Sihat.pptx
Slides Peluncuran Amalan Pemakanan Sihat.pptx
 
INTRODUCTION TO HOSPITALS & AND ITS ORGANIZATION
INTRODUCTION TO HOSPITALS & AND ITS ORGANIZATION INTRODUCTION TO HOSPITALS & AND ITS ORGANIZATION
INTRODUCTION TO HOSPITALS & AND ITS ORGANIZATION
 
A Quiz on Drug Abuse Awareness by Quizzito
A Quiz on Drug Abuse Awareness by QuizzitoA Quiz on Drug Abuse Awareness by Quizzito
A Quiz on Drug Abuse Awareness by Quizzito
 
Opportunity scholarships and the schools that receive them
Opportunity scholarships and the schools that receive themOpportunity scholarships and the schools that receive them
Opportunity scholarships and the schools that receive them
 
220711130082 Srabanti Bag Internet Resources For Natural Science
220711130082 Srabanti Bag Internet Resources For Natural Science220711130082 Srabanti Bag Internet Resources For Natural Science
220711130082 Srabanti Bag Internet Resources For Natural Science
 
8+8+8 Rule Of Time Management For Better Productivity
8+8+8 Rule Of Time Management For Better Productivity8+8+8 Rule Of Time Management For Better Productivity
8+8+8 Rule Of Time Management For Better Productivity
 
Observational Learning
Observational Learning Observational Learning
Observational Learning
 
nutrition in plants chapter 1 class 7...
nutrition in plants chapter 1 class 7...nutrition in plants chapter 1 class 7...
nutrition in plants chapter 1 class 7...
 
Cross-Cultural Leadership and Communication
Cross-Cultural Leadership and CommunicationCross-Cultural Leadership and Communication
Cross-Cultural Leadership and Communication
 
Accounting for Restricted Grants When and How To Record Properly
Accounting for Restricted Grants  When and How To Record ProperlyAccounting for Restricted Grants  When and How To Record Properly
Accounting for Restricted Grants When and How To Record Properly
 
Contiguity Of Various Message Forms - Rupam Chandra.pptx
Contiguity Of Various Message Forms - Rupam Chandra.pptxContiguity Of Various Message Forms - Rupam Chandra.pptx
Contiguity Of Various Message Forms - Rupam Chandra.pptx
 
The Rise of the Digital Telecommunication Marketplace.pptx
The Rise of the Digital Telecommunication Marketplace.pptxThe Rise of the Digital Telecommunication Marketplace.pptx
The Rise of the Digital Telecommunication Marketplace.pptx
 
The basics of sentences session 8pptx.pptx
The basics of sentences session 8pptx.pptxThe basics of sentences session 8pptx.pptx
The basics of sentences session 8pptx.pptx
 
220711130083 SUBHASHREE RAKSHIT Internet resources for social science
220711130083 SUBHASHREE RAKSHIT  Internet resources for social science220711130083 SUBHASHREE RAKSHIT  Internet resources for social science
220711130083 SUBHASHREE RAKSHIT Internet resources for social science
 
What are the new features in the Fleet Odoo 17
What are the new features in the Fleet Odoo 17What are the new features in the Fleet Odoo 17
What are the new features in the Fleet Odoo 17
 
220711130088 Sumi Basak Virtual University EPC 3.pptx
220711130088 Sumi Basak Virtual University EPC 3.pptx220711130088 Sumi Basak Virtual University EPC 3.pptx
220711130088 Sumi Basak Virtual University EPC 3.pptx
 

Attachment report formart

  • 1. TITLE PAGE On top should bear the title of the attachment report. The title should be short, precise, concise and clear (Not more than 15 words). It should also relate to the subject matter of the attachment and be capturing the reader’s attention at a glance. Specifically, the title page should contain the following information: i. Course of study ii. Name and registration number of the student on attachment iii. Host institution for the attachment iv. Period for the attachment v. Date for the report submission ACKNOWLEDGEMENT Have a word of thanks to all those who have assisted you while on attachment especially, the supervisor and the management of the host institution. EXECUTIVE SUMMARY The purpose of the executive summary is to give an interested reader a compact summary of the report or content. It should be a summary, synopsis or gist of the whole work presented and should be one paragraph, double spaced with no quotations or references and at most 400 words. TABLE OF CONTENTS This page serves as the structure pattern of the report and should come immediately after the executive summary. All major sections (chapter level headings) including references and appendices must be included. The headings as listed in the table must be worded exactly as they appear in the body of the report. The wording and presentation (i.e. capitalization, special fonts and characters) use for all entries in the table of contents must match exactly the one used in the text. CHAPTER ONE: INTRODUCTION 1.1. History of the organization 1.2 The organizational 1.2.Main functions or core activities of the host organization 1.3. Vision, mission statement and core values of the institution. 1.4.Organizational structure of the host institution - 1.5.Duties and responsibilities of the key personnel in the organization. 1.6 The ICT Department- describe in detail the section that deals with ICT in the organization (sections, key personnel and infrastructure – networks, servers, databases, telecommunication, software, information security and website if exists). Great detail and specificity is emphasized here. CHAPTER TWO: HOST ATTACHMENT DEPARTMENT This is the specific department within the host institution in which the student is attached. 2.1. Key functions/ activities of the department 2.2. Sections of the department 2.3. Staff establishment of the department in terms of the number of employees and their duties and responsibilities. 2.4. Equipment used in the department (Both hardware and software) 2.5 Student’s main objectives for the attachment exercise. 2.6. Attache’s assigned routine duties and department’s participation forums. CHAPTER THREE: EVALUATION OF THE ATTACHMENT PERIOD 3.1. Tools and technologies used/encountered-do a brief explanation of each and its application by the student in the context of the attachment. Indicate any challenges.
  • 2. 3.2 Knowledge/Expertise gained – describe what you have learnt or expertise gained in the course of the attachment. 3.3 Success/ failure of the attachment exercise vis- a – vis student’s main objectives (in 2.5 above). 3.4. Challenges encountered by the student during the attachment period. 3.5. How the challenges were overcome /solved. 3.6. Recommendations as to how the attachment exercise can be improved by the University and the host organization. BIBLIOGRAPHY/ REFERENCES Includes the consulted sources that need to be acknowledged. APPENDICES Here you can include supplementary material that could not be placed in the main body of the report e.g. charts and other graphics NOTE: The report should have a minimum of 30 pages and a maximum of 60
  翻译: